Proverbs 25:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Прекор мудрога златна је минђуша или накит од сувог злата послушном уху.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Минђуша златна и украс од чистог злата је укор мудрог ономе који слуша.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Minđuša zlatna i ukras od čistog zlata je ukor mudrog onome koji sluša.
Serbian CNZ
Као златан прстен и украс од злата јесте онај који мудро прекорева уво послушно.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Златна је гривна и накит од најбољег злата мудри карач ономе који слуша.
Serbian Latin Version : 1865
Zlatna je grivna i nakit od najboljega zlata mudri karač onome koji sluša.