Proverbs 25:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Стрпљивошћу се владар убеди и мек језик ломи кост.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стрпљивошћу се наговара владар, а и језик благи може кост да сломи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Strpljivošću se nagovara vladar, a i jezik blagi može kost da slomi.

Serbian CNZ

Стрпљивошћу се ублажује судија, а мек језик и кости ломи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Стрпљењем се ублажава кнез, и мек језик ломи кости.

Serbian Latin Version : 1865

Strpljenjem se ublažava knez, i mek jezik lomi kosti.