Proverbs 25:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Божија слава је да нешто сакрије, а слава царевâ је да то истражују.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Божија је слава да сакрива ствари, а цару је слава да ствар истражује.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Božija je slava da sakriva stvari, a caru je slava da stvar istražuje.
Serbian CNZ
Слава је Божја да је ствар скривена, а слава царева да се ствар истражује.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слава је Божија скривати ствар, а слава је царска истраживати ствар.
Serbian Latin Version : 1865
Slava je Božija skrivati stvar, a slava je carska istraživati stvar.