Proverbs 25:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако је твој непријатељ гладан, дај му да једе хлеба; ако је жедан, дај му да пије воде.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако је твој непријатељ гладан, нахрани га, и ако је жедан, напој га водом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako je tvoj neprijatelj gladan, nahrani ga, i ako je žedan, napoj ga vodom.
Serbian CNZ
Ако је гладан непријатељ твој, нахрани га хлебом. Ако је жедан, напој га водом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако је гладан ненавидник твој, нахрани га хлеба, и ако је жедан напој га воде.
Serbian Latin Version : 1865
Ako je gladan nenavidnik tvoj, nahrani ga hljeba, i ako je žedan, napoj ga vode.