Proverbs 25:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Студена вода жедноме добра је вест из далеке земље.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Што је студен вода души изнуреној, то је добра вест из далеке земље.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Što je studen voda duši iznurenoj, to je dobra vest iz daleke zemlje.

Serbian CNZ

Добра вест из далеке земље као хладна вода је души жедној.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Добар је глас из далеке земље као студена вода жедној души.

Serbian Latin Version : 1865

Dobar je glas iz daljne zemlje kao studena voda žednoj duši.