Proverbs 25:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Уклони опакога од цара, и престо ће му се учврстити праведношћу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
уклони злога од цара и у правди престо његов утврђен ће бити.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
ukloni zloga od cara i u pravdi presto njegov utvrđen će biti.
Serbian CNZ
Кад се уклони зликовац од цара, тад се правдом учвршћује престо његов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Узми безбожника испред цара, и утврдиће се правдом престо његов.
Serbian Latin Version : 1865
Uzmi bezbožnika ispred cara, i utvrdiće se pravdom prijesto njegov.