Proverbs 26:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко јаму копа, сам у њу пада; ко камен ваља, камен се на њега преваљује.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко јаму копа, са̂м у њу пада и ко камен ваља, на њега се сваља.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko jamu kopa, sâm u nju pada i ko kamen valja, na njega se svalja.
Serbian CNZ
Ко јаму копа, у њу упада, а ко камен ваља, на њега ће се превалити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ко јаму копа, у њу ће пасти; и ко камен ваља, на њега ће се превалити.
Serbian Latin Version : 1865
Ko jamu kopa, u nju će pasti; i ko kamen valja, na njega će se prevaliti.