Proverbs 26:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лажљив језик мрзи оне којима чини нажао, а ласкава уста доносе пропаст.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лажљив језик мрзи оне које дроби и уста ласкава рушевине праве.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Lažljiv jezik mrzi one koje drobi i usta laskava ruševine prave.

Serbian CNZ

Лажљив језик мрзи оне које сатире, а лажљива уста пропаст спремају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Језик лажан мрзи на оне које сатире, и уста која ласкају граде погибао.

Serbian Latin Version : 1865

Jezik lažan mrzi na one koje satire, i usta koja laskaju grade pogibao.