Proverbs 27:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Камен је тежак и песак је терет, али огорченост због глупана тежа је од оба.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тежак је камен и песак је тежак, али од обоје је тежи безобразлук безочнога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Težak je kamen i pesak je težak, ali od oboje je teži bezobrazluk bezočnoga.

Serbian CNZ

Тежак је камен и песак је терет, али од оба је тежи гнев безумника.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тежак је камен, и песак је тежак; али је гнев безумников тежи од обога.

Serbian Latin Version : 1865

Težak je kamen, i pijesak je težak; ali je gnjev bezumnikov teži od obojega.