Proverbs 27:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко је сит, презире мед, а гладноме је и чемер сладак.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сита душа саће меда гази, а гладној је души слатко и све горко.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sita duša saće meda gazi, a gladnoj je duši slatko i sve gorko.
Serbian CNZ
Сит ногама гази саће, а гладном је и горко – слатко.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Душа сита гази саће, а гладној души слатко је све што је горко.
Serbian Latin Version : 1865
Duša sita gazi sat, a gladnoj duši slatko je sve što je gorko.