Proverbs 28:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Боље је бити сиромах који живи беспрекорно него богаташ чији су поступци изопачени.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бољи је и сиромах који часно живи од богаташа што нечасно живи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bolji je i siromah koji časno živi od bogataša što nečasno živi.
Serbian CNZ
Бољи је сиромах који безазлено ходи него богаташ који иде путевима кривим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Бољи је сиромах који ходи у безазлености својој него ко иде кривим путевима ако је и богат.
Serbian Latin Version : 1865
Bolji je siromah koji hodi u bezazlenosti svojoj nego ko ide krivijem putovima ako je i bogat.