Proverbs 29:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Прут и укор дарују мудрост, а дете препуштено само себи срамоти мајку.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шиба прекора доноси мудрост, а дете распуштено срамоти своју мајку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šiba prekora donosi mudrost, a dete raspušteno sramoti svoju majku.
Serbian CNZ
Прут и прекор дају мудрост, а распуштено дете срамоти мајку своју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Прут и кар дају мудрост, а дете пусто срамоти матер своју.
Serbian Latin Version : 1865
Prut i kar daju mudrost, a dijete pusto sramoti mater svoju.