Proverbs 3:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
па ће ти се пресипати амбари и младо вино преливати из бачви.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ће се обилно напунити амбари твоји, преливаће се широм каце твоје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada će se obilno napuniti ambari tvoji, prelivaće se širom kace tvoje.
Serbian CNZ
Тада ће бити пуне житнице твоје и преливаће се вино из каца твојих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И биће пуне житнице твоје обиља, и пресипаће се вино из каца твојих.
Serbian Latin Version : 1865
I biće pune žitnice tvoje obilja, i presipaće se vino iz kaca tvojih.