Proverbs 30:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Око онога ко се руга оцу и презире послушност мајци искљуваће гаврани из долине и појести млади лешинари.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Око што се оцу руга и презире послушност мајци, искљуцаће поточни гаврани и појешће орлићи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oko što se ocu ruga i prezire poslušnost majci, iskljucaće potočni gavrani i poješće orlići.

Serbian CNZ

Око које се руга оцу и не слуша мајку кљуцаће гавранови с потока и појести млади орлови.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Око које се руга оцу и неће да слуша матере, кљуваће га гаврани с потока и јести орлићи.

Serbian Latin Version : 1865

Oko koje se ruga ocu i neće da sluša matere, kljuvaće ga gavrani s potoka i jesti orlići.