Proverbs 30:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

жену удату а невољену и слушкињу када истисне господарицу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

невољену, а удату жену, и слушкињу кад замени газдарицу своју.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

nevoljenu, a udatu ženu, i sluškinju kad zameni gazdaricu svoju.

Serbian CNZ

кад се распуштеница уда и кад слушкиња истисне господарицу своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од пуштенице, кад се уда, од слушкиње кад наследи госпођу своју.

Serbian Latin Version : 1865

Od puštenice, kad se uda, od sluškinje kad naslijedi gospođu svoju.