Proverbs 31:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Многе жене врсно раде, али ти их све надмашујеш.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Честите су многе жене али ти их све надмашујеш!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Čestite su mnoge žene ali ti ih sve nadmašuješ!“
Serbian CNZ
„Многе су се жене показале врсне, али ти их надвисујеш!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Многе су жене биле врсне, али ти их надвишујеш све.
Serbian Latin Version : 1865
Mnoge su žene bile vrsne, ali ti ih nadvišuješ sve.