Proverbs 31:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да у пићу не забораве закон, па ускрате права свим потлаченима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Да не би уз пиће заборавили шта су одредбе, па онда ускратили право свим ојађенима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Da ne bi uz piće zaboravili šta su odredbe, pa onda uskratili pravo svim ojađenima.

Serbian CNZ

да не би због пића заборавили законе и изврнули правицу невољницима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да не би пијући заборавио уредбе, и изменио правицу коме невољнику.

Serbian Latin Version : 1865

Da ne bi pijući zaboravio uredbe, i izmijenio pravicu kojemu nevoljniku.