Proverbs 4:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А пут опаких је као дубока тмина – и не знају о шта се спотичу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Док је стаза покварених мрачна, па они и не знају о шта се све спотичу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dok je staza pokvarenih mračna, pa oni i ne znaju o šta se sve spotiču.

Serbian CNZ

Пут зликоваца је као мрак, не знају на шта ће се спотаћи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А пут је безбожнички као мрак, не знају на шта ће се спотакнути.

Serbian Latin Version : 1865

A put je bezbožnički kao mrak, ne znaju na što će se spotaknuti.