Proverbs 4:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Уклони изопаченост из својих уста, нека ти речи преваре буду далеко од усана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од себе одбаци непоштен говор и обману усана далеко баци од себе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od sebe odbaci nepošten govor i obmanu usana daleko baci od sebe.

Serbian CNZ

Одбаци злоћу од уста својих и удаљи од себе усне лажљиве.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Уклони од уста својих опачину и од усана својих неваљалство удаљи.

Serbian Latin Version : 1865

Ukloni od usta svojih opačinu i od usana svojih nevaljalstvo udalji.