Proverbs 4:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Не скрећи ни десно ни лево, ногу склањај од зла.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Не скрећи ни десно ни лево и корак свој уклони од зла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ne skreći ni desno ni levo i korak svoj ukloni od zla.
Serbian CNZ
Не скрећи десно или лево, одвраћај од зла ногу своју.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не сврћи ни надесно ни налево, одвраћај ногу своју ода зла.
Serbian Latin Version : 1865
Ne svrći ni nadesno ni nalijevo, odvraćaj nogu svoju oda zla.