Proverbs 5:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зашто да те опија прељубница, сине мој? Зашто да грлиш груди туђе жене?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зашто би се опијао, сине мој, са прељубницом и грлио недра туђе жене?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zašto bi se opijao, sine moj, sa preljubnicom i grlio nedra tuđe žene?

Serbian CNZ

Зашто би, сине мој, уживао с туђинком и миловао странкињу?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А зашто би, сине, посртао за туђинком и голио недра туђој,

Serbian Latin Version : 1865

A zašto bi, sine, posrtao za tuđinkom i golio njedra tuđoj,