Proverbs 5:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ГОСПОД види шта човек чини и помно посматра све његове поступке.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер су сви човекови путеви пред Господњим очима и он их одмерава.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer su svi čovekovi putevi pred Gospodnjim očima i on ih odmerava.

Serbian CNZ

Пред очима Господњим су путеви човека и пази на све стазе његове.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад су пред очима Господу путеви свачији, и мери све стазе његове?

Serbian Latin Version : 1865

Kad su pred očima Gospodu putovi svačiji, i mjeri sve staze njegove?