Proverbs 6:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, заповести су светиљка, учење светлост, а прекори стеге пут у живот.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер је заповест светиљка и поука је светло, а прекори одгоја стаза су живота.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer je zapovest svetiljka i pouka je svetlo, a prekori odgoja staza su života.
Serbian CNZ
Заповест је светиљка, наук је светлост и пут у живот су опомене строге.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер је заповест жижак, и наука је видело, и пут је животни карање које поучава;
Serbian Latin Version : 1865
Jer je zapovijest žižak, i nauka je vidjelo, i put je životni karanje koje poučava;