Proverbs 6:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, блудници је цена векна хлеба, а прељубница драгоцени живот лови.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

јер због блуднице човек спадне на комад хлеба и туђа жена лови драгоцену душу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

jer zbog bludnice čovek spadne na komad hleba i tuđa žena lovi dragocenu dušu.

Serbian CNZ

Због блуднице човек спадне на комад хлеба и прељубница драгоцену душу човеку тражи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер са жене курве спада човек на комад хлеба, и жена пуста лови драгоцену душу.

Serbian Latin Version : 1865

Jer sa žene kurve spada čovjek na komad hljeba, i žena pusta lovi dragocjenu dušu.