Proverbs 6:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако је и с оним ко с туђом женом спава; ко год је дотакне, неће проћи некажњено.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако је и са оним ко одлази жени свога ближњег, неће проћи некажњено сваки који је се дотиче.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako je i sa onim ko odlazi ženi svoga bližnjeg, neće proći nekažnjeno svaki koji je se dotiče.

Serbian CNZ

Тако бива оном ко иде к жени ближњега свога. Неће остати без казне ко год је дотакне.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако бива ономе који иде к жени ближњег свог; неће бити без кривице ко је се год дотакне.

Serbian Latin Version : 1865

Tako biva onome koji ide k ženi bližnjega svojega; neće biti bez krivice ko je se god dotakne.