Proverbs 6:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Никакву накнаду неће прихватити и одбиће дарове ма колико их било.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он не гледа ни на какав откуп, не пристаје ни на велик мито.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On ne gleda ni na kakav otkup, ne pristaje ni na velik mito.
Serbian CNZ
Не смирује га никакав откуп и не прима откуп ма колико му дао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не мари ни за какав откуп, и не прима ако ћеш и много дарова давати.
Serbian Latin Version : 1865
Ne mari ni za kakav otkup, i ne prima ako ćeš i mnogo darova davati.