Proverbs 7:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Убедљивим речима наговори га, заведе га уснама умилним.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако га је намамила својом уверљивом причом, наговорила га својим заводљивим уснама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako ga je namamila svojom uverljivom pričom, nagovorila ga svojim zavodljivim usnama.
Serbian CNZ
Она га убеди многим речима, одвуче га уснама сјајним.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Наврати га многим речима, глатким уснама одвуче га.
Serbian Latin Version : 1865
Navrati ga mnogim riječima, glatkim usnama odvuče ga.