Proverbs 7:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Оне ће те чувати од прељубнице, од жене на странпутици, чије су речи умилне.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да те чувају од жене туђинке, од прељубнице слаткоречиве.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da te čuvaju od žene tuđinke, od preljubnice slatkorečive.

Serbian CNZ

да те чува од жене туђе, од незнанке која ласкаво говори.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да би те чувала од жене туђе, од туђинке, која ласка речима.

Serbian Latin Version : 1865

Da bi te čuvala od žene tuđe, od tuđinke, koja laska riječima.