Proverbs 8:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ја, мудрост, станујем с разборитошћу, знање и промишљеност поседујем.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ја, мудрост, с разборитошћу живим, проналазим знање и домишљатост.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ja, mudrost, s razboritošću živim, pronalazim znanje i domišljatost.
Serbian CNZ
Ја, мудрост, боравим код разборитости и имам моћ расуђивања.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ја мудрост боравим с разборитошћу, и разумно знање налазим.
Serbian Latin Version : 1865
Ja mudrost boravim s razboritošću, i razumno znanje nalazim.