Proverbs 8:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Рођена сам пре океанâ, док још није било изворâ вода обилних.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Рођена сам кад бездана још није било, када није било ни извора обилних вода.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Rođena sam kad bezdana još nije bilo, kada nije bilo ni izvora obilnih voda.
Serbian CNZ
Родила сам се пре прадубина, док није било извора обилних,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кад још не беше бездана, родила сам се, кад још не беше извора обилатих водом.
Serbian Latin Version : 1865
Kad jošte ne bijaše bezdana, rodila sam se, kad još ne bijaše izvora obilatijeh vodom.