Proverbs 8:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Када је небеса постављао, била сам тамо; када је круг над океаном урезивао,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када је створио небеса, ја сам била тамо, када је оцртавао хоризонт над лицем бездана;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada je stvorio nebesa, ja sam bila tamo, kada je ocrtavao horizont nad licem bezdana;

Serbian CNZ

Кад је створио небеса, тамо сам била. Кад је премеравао свод над безданом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад је уређивао небеса, онде бејах; кад је размеравао круг над безданом.

Serbian Latin Version : 1865

Kad je uređivao nebesa, ondje bijah; kad je razmjeravao krug nad bezdanom.