Proverbs 8:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
крај градских капија, на улазима, из свега гласа виче:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
на капијама, на улазима у град, на улазним вратима она виче:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
na kapijama, na ulazima u grad, na ulaznim vratima ona viče:
Serbian CNZ
на вратима која воде из града, крај улазних врата, она виче:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Код врата, на уласку у град, где се отварају врата, виче:
Serbian Latin Version : 1865
Kod vrata, na ulasku u grad, gdje se otvoraju vrata, viče: