Proverbs 9:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко исправља ругаоца, увреду прима, ко прекорева опакога, настрада.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Срамоту на себе навлачи ко подсмевача саветује, себи шкоди онај ко кори зликовца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sramotu na sebe navlači ko podsmevača savetuje, sebi škodi onaj ko kori zlikovca.
Serbian CNZ
Ко поучава подсмевача, прима погрду, и ко прекорева зликовца, прима поругу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ко учи подсмевача, прима срамоту; и ко кори безбожника, прима руг.
Serbian Latin Version : 1865
Ko uči potsmjevača, prima sramotu; i ko kori bezbožnika, prima rug.