Psalms 10:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сломи руку опакоме и зломе, казни његову опакост, да се више не нађе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сломи руку опакоме, зломе, па кад тражиш његову опакост, ни трага од ње да не нађеш.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Slomi ruku opakome, zlome, pa kad tražiš njegovu opakost, ni traga od nje da ne nađeš.
Serbian CNZ
Уништи мишицу зликовцу и злочинцу, казни пакост његову да је нестане.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сатри мишицу безбожном и злом, да се тражи и не нађе безбожност његова.
Serbian Latin Version : 1865
Satri mišicu bezbožnome i zlome, da se traži i ne nađe bezbožnost njegova.