Psalms 100:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Знајте да је ГОСПОД Бог. Он нас је начинио, и ми смо његови, његов народ, стадо његовог пашњака.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Знајте: Господ је Бог, он нас је саздао и њему припадамо; ми смо његов народ и стадо његове испаше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Znajte: Gospod je Bog, on nas je sazdao i njemu pripadamo; mi smo njegov narod i stado njegove ispaše.
Serbian CNZ
Знајте да је Господ – Бог! Он нас је створио и ми смо његови, народ његов и овце паше његове.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Познајте Господ да је Бог. Он нас је створио, и ми смо достојање Његово, народ Његов и овце паше Његове.
Serbian Latin Version : 1865
Poznajte Gospod da je Bog. On nas je stvorio, i mi smo dostojanje njegovo, narod njegov i ovce paše njegove.