Psalms 102:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чуј моју молитву, ГОСПОДЕ, и нека мој вапај дође до тебе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Молитва ојађеног човека пред Господом, кад излива своју муку. О, Господе, чуј молитву моју и мој вапај нек до тебе дође!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Molitva ojađenog čoveka pred Gospodom, kad izliva svoju muku. O, Gospode, čuj molitvu moju i moj vapaj nek do tebe dođe!
Serbian CNZ
Молитва невољника који је клонуо и пред Господом тугу излива.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Господе! Чуј молитву моју, и вика моја нек изађе преда Те.
Serbian Latin Version : 1865
Gospode! čuj molitvu moju, i vika moja nek izađe preda te.