Psalms 102:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти остајеш, а они ће нестати, сасвим се отрцати као одећа. Као одело ћеш их променити, и биће одбачени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Она ће пропасти, али ти ћеш остати, и све ће се исхабати као изношена одећа, изменићеш их као одећу и проћи ће.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ona će propasti, ali ti ćeš ostati, i sve će se ishabati kao iznošena odeća, izmenićeš ih kao odeću i proći će.

Serbian CNZ

На почетку си земљу утемељио, небо је дело руку твојих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То ће проћи, а Ти ћеш остати; све ће то као хаљина оветшати, као хаљину променићеш их и промениће се.

Serbian Latin Version : 1865

To će proći, a ti ćeš ostati; sve će to kao haljina ovetšati, kao haljinu promijenićeš ih i promijeniće se.