Psalms 103:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Колико је исток далеко од запада, толико је наше преступе удаљио од нас.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Колико је исток од запада далеко, толико је преступе наше од нас удаљио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Koliko je istok od zapada daleko, toliko je prestupe naše od nas udaljio.

Serbian CNZ

Колико је исток удаљен од запада, толико он удаљује од нас безакоња наша.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Колико је исток далеко од запада, толико удаљује од нас безакоња наша.

Serbian Latin Version : 1865

Koliko je istok daleko od zapada, toliko udaljuje od nas bezakonja naša.