Psalms 103:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
који ти живот откупљује од гробне јаме, који те љубављу и самилошћу окружује,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
од пропасти спасава ти живот, овенчава милошћу и милосрђем;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
od propasti spasava ti život, ovenčava milošću i milosrđem;
Serbian CNZ
Он чува од пропасти живот твој, круну ти ставља добротом и милосрђем.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Избавља од гроба живот твој, венчава те добротом и милошћу;
Serbian Latin Version : 1865
Izbavlja od groba život tvoj, vjenčava te dobrotom i milošću;