Psalms 104:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Колико је много твојих дела, ГОСПОДЕ! Сва си их учинио у мудрости. Пуна је земља твојих створења.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О, Господе, како је много дела твојих! Свако си од њих учинио мудро и твојих је створења пуна земља!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O, Gospode, kako je mnogo dela tvojih! Svako si od njih učinio mudro i tvojih je stvorenja puna zemlja!
Serbian CNZ
Како су бројна дела твоја, Господе, све си мудро створио! Пуна је земља створења твојих!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Како је много дела Твојих, Господе! Све си премудро створио; пуна је земља блага Твог.
Serbian Latin Version : 1865
Kako je mnogo djela tvojih, Gospode! Sve si premudro stvorio; puna je zemlja blaga tvojega.