Psalms 104:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека грешници нестану са земље и нека више не буде опаких. Захваљуј ГОСПОДУ, душо моја. Алилуја!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нек грешници нестану са земље и злобника нека више нема! Благосиљај, душо моја, Господа! Славите Господа!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nek grešnici nestanu sa zemlje i zlobnika neka više nema! Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda! Slavite Gospoda!
Serbian CNZ
Нека зликовци нестану са земље и злочинаца не буде више! Благосиљај, душо моја, Господа! Алилуја!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нека нестане грешника са земље, и безбожника нека не буде више! Благосиљај, душо моја, Господа! Алилуја!
Serbian Latin Version : 1865
Neka nestane grješnika sa zemlje, i bezbožnika neka ne bude više! Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda! Aliluja!
Recommended Reading