Psalms 104:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ти запрети водама, и оне побегоше, на звук твога грома хитро утекоше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Повлаче се од прекора твога, одтекле су од тутњаве грома твога —
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Povlače se od prekora tvoga, odtekle su od tutnjave groma tvoga  —
Serbian CNZ
Од претње твоје су се повукле, узмакле су од громког гласа твога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Од претње Твоје беже, од громовног гласа Твог теку.
Serbian Latin Version : 1865
Od prijetnje tvoje bježe, od gromovnoga glasa tvojega teku.