Psalms 105:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда Израел уђе у Египат, Јаков се као дошљак насели у Хамовој земљи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако је Израиљ дошао у Египат; Јаков, дошљак у Хамовој земљи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako je Izrailj došao u Egipat; Jakov, došljak u Hamovoj zemlji.

Serbian CNZ

Потом Израиљ у Египат дође, Јаков је странац био у земљи Хамовој.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада дође Израиљ у Мисир, и Јаков се пресели у земљу Хамову.

Serbian Latin Version : 1865

Tada dođe Izrailj u Misir, i Jakov se preseli u zemlju Hamovu.