Psalms 105:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

чије срце окрену да мрзе његов народ, да лукаво поступају с његовим слугама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Окренуо им је срце да замрзе његов народ, да му се на слуге пакосно окоме.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Okrenuo im je srce da zamrze njegov narod, da mu se na sluge pakosno okome.

Serbian CNZ

Њима се окрену срце и омрзнуше народ његов, тако да су мучили слуге његове.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Преврну се срце њихово те омрзнуше на народ Његов, и чинише лукавство слугама Његовим.

Serbian Latin Version : 1865

Prevrnu se srce njihovo te omrznuše na narod njegov, i činiše lukavstvo slugama njegovijem.