Psalms 107:41 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али он убоге диже из беде и породице им умножи као стада.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
док убогог уздиже, од невоље склања, попут стада његов пород множи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
dok ubogog uzdiže, od nevolje sklanja, poput stada njegov porod množi.
Serbian CNZ
Он из беде сиромаха подиже и нараштаје као стада множи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Он извлачи убогога из невоље, и племена множи као стадо.
Serbian Latin Version : 1865
On izvlači ubogoga iz nevolje, i plemena množi kao stado.