Psalms 108:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Захваљиваћу ти међу народима, ГОСПОДЕ, псалме ти певати пред народностима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О, Господе, хвалићу те међу народима, славићу те међу туђинцима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O, Gospode, hvaliću te među narodima, slaviću te među tuđincima.
Serbian CNZ
Пробудите се, харфице и тамбуро, зору ћу пробудити!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Славићу Тебе, Господе, по народима, појаћу Теби по племенима.
Serbian Latin Version : 1865
Slaviću tebe, Gospode, po narodima, pojaću tebi po plemenima.