Psalms 109:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, уста опаких и варалица разјапише се на мене. Лажљивим језиком против мене говоре,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ено, уста злобна и уста пакосна на мене су разјапљена; клевећу ме језиком лажљивим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Eno, usta zlobna i usta pakosna na mene su razjapljena; kleveću me jezikom lažljivim.

Serbian CNZ

јер уста злих и уста лукавих отварају се на мене, говоре ми језиком лажљивим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер се уста безбожничка и уста лукава на ме отворише; говоре са мном језиком лажљивим.

Serbian Latin Version : 1865

Jer se usta bezbožnička i usta lukava na me otvoriše; govore sa mnom jezikom lažljivijem.