Psalms 109:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека ГОСПОД тако узврати мојим тужитељима и онима који зло говоре о мени.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека тако Господ плати мојим тужитељима и онима што о мени говоре злобно!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka tako Gospod plati mojim tužiteljima i onima što o meni govore zlobno!
Serbian CNZ
То нека буде плата од Господа тужитељима мојим, који зло говоре против душе моје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Таква плата нек буде од Господа онима који ме ненавиде, и који говоре зло на душу моју.
Serbian Latin Version : 1865
Taka plata nek bude od Gospoda onima koji me nenavide, i koji govore zlo na dušu moju.