Psalms 109:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нестајем као вечерња сенка, као скакавца ме отресају.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бледим као сенка издужена, одуван сам ко скакавац.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bledim kao senka izdužena, oduvan sam ko skakavac.

Serbian CNZ

Нестајем као сенка која се губи, као скакавца ме прогоне.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нестаје ме као сена, кад се одмиче; терају ме као скакавце.

Serbian Latin Version : 1865

Nestaje me kao sjena, kad se odmiče; tjeraju me kao skakavce.