Psalms 119:116 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Помози ми као што си обећао, и живећу, не дај да се у својој нади постидим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Подржи ме као што си обећао, па да живим; срамоти ме не препусти због надања мога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Podrži me kao što si obećao, pa da živim; sramoti me ne prepusti zbog nadanja moga.

Serbian CNZ

Укрепи ме по речи својој и живећу, немој да се разочарам у нади својој.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Укрепи ме по речи својој и бићу жив, и немој ме осрамотити у надању мом.

Serbian Latin Version : 1865

Ukrijepi me po riječi svojoj i biću živ, i nemoj me osramotiti u nadanju mom.